close

[3/26]達屈•席茲 Dutch Sheets 每日15分鐘的禱告。
原文Original Post:
http://gh15database.com/2021/03/march-26-2021/

裝滿禱告的碗

在討論為什麼需要堅持不懈的祈禱時,我們研究了幾個問題。 首先,我們知道上帝的能力存在於教會中,不僅僅是只在天上。 祂需要這種能力從我們裡面流淌出來。 禱告不只是要求上帝做某些事;當我們說出祂的話語並按照祂的指示去做時,我們就能釋放出祂的能力和生命。

昨天,我們說過,屬靈能力是可以衡量的,需要不同的量來完成不同的事,因此,我們必須繼續釋放聖靈的能力,直到有足夠的能力來完成任務為止。 今天我們將繼續討論。

以弗所書3:20是一段奇妙的經文。 實際上,為了看上下文,我們也閱讀第21節。

「神能照著運行在我們心裡的大力、充充足足的成就一切超過我們所求所想的。但願祂在教會中、並在基督耶穌裏、得著榮耀、直到世世代代永永遠遠、阿們。」

 「超過所求所想」一詞在希臘語中是:Huperperissos”。使用這個單詞,聖靈提出了一個驚人的觀點。 這個字根perissos本身的意思是「超級充足」。 換句話說,「比豐盛還要豐盛」或「比充足還要充足」。 同一句話描述了羅馬書5:20中上帝奇異的恩典。 但是,在添加了前面huper的情況下,huperperissos(超過所求所想)這個詞幾乎具有幽默感。 在希臘語中,huper 的意思是「超越」或「超過」。 當將這兩個詞組合在一起時,它們形成的詞若按著字面意思翻譯:「超級充足,而且有更多添加上去”,或者「遠遠超過了」,或者「遠遠超出了!」

保羅在描述神在我們身上的能力(以及他在羅馬書5:20中的恩典)時,被聖靈大大感動而說:「神有足夠的能力來做成一切的事!  一切我們所求所想的事。」沒有話語可以來真確地描述祂。 祂實在是太偉大了、太有權能了、太美善了。

以弗所書3:20的後半段告訴我們,上帝將「通過在我們裡面的能力」,來成就一切,遠遠超過所需的。肯尼斯·伍斯特(Kenneth Wuest)撰寫的《新約全書》的擴展版譯本是我所知的最真實、最準確的譯本。 來看看他對這節經文的描述:

 「那一位有能力行作萬事的神,能夠以運行在我們𥚃面的能力,充充足足地成就一切遠遠超過、超出且超越我們正在祈求的和思量的。」

哇! 我希望你看到上帝無與倫比的能力不僅在天堂,而且也在我們裡面!  伍斯特指出這種超過且超越的能力之運行是根據我們裏面運作的程度。 我們必須與這種能力合作! 我們必須吸收它,激活它。。。並釋放它!

 雅各書5:16說:「義人的熱心祈禱很有功效」(KJV,加重點)。  伍斯特這樣翻譯:「義人的祈禱能夠做成很多事,當它運作時。」請注意,經文並未說:「義人的祈禱之所以能夠做很多事,是因為它會使上帝行事。」

神當然可以做,但這節經文提出了不同的觀點。 它說:「義人的禱告能夠做成很多事,當它運行時。」擴大版的譯文寫著:「義人認真的祈禱(發自內心的,持續的)可產生巨大的能力[在祈禱運作時是活耀的]。」哇! 我們的祈禱運作時。 注意「持續的」一詞;擴大版聖經抓住了該動詞的現在進行式的含義。 我們裡面擁有創造世界的能力。 在我們𥚃面有能夠進入地的深處並從黑暗國度拿走鑰匙的能力。 但是我們必須釋放它:一次又一次地釋放,釋放,再釋放,然後再釋放更多! 

當我們這樣做時,聖經中提到我們的祈禱會不斷積累。 天堂裡有碗,是用來存放我們的祈禱的。 不是所有的祈禱都存放在一個碗𥚃,而是有「許多的碗」。 我們不知道有多少,但我認為我們每個人很可能在天堂裏有我們自己的碗。 我不知道是否真有這樣的碗或只是象徵性的。 但沒關係,原則還是一樣的:上帝會在適當的時候將儲存的禱告釋放出來。

「當祂拿起這本書時,四活物和二十四位長老在羔羊前俯伏,每位都有一個豎琴,還有裝滿了香的金碗,這是聖徒的祈禱。”  (啟示錄5:8 NASB)

 「又有一位天使拿著金香爐來,站在壇前。 有許多香就賜給他,使他可以將它添加到寶座前的金色祭壇上所有聖徒的祈禱中。 那香的煙與眾聖徒的祈禱,從天使的手中一同升在上帝面前。 天使拿著香爐,盛滿了壇上的火,倒在地上。 隨之而來的是雷轟、閃電和地震的聲音。」  (啟示錄8:3-5 NASB)

根據這些經文,當上帝知道正確的時間到了,或者已經積累了足夠的祈禱時,我們在碗中的祈禱與祂壇上的火將被混合在一起。

想像一下:神降在西乃山上的火、五旬節的火、消滅祂敵人的火,放入你祈禱的碗中! 然後,祂將這一切倒在地上 ... 閃電、雷轟、大地震 ... 強大的能力釋放在靈界中,然後影響自然界。

儘管當時我沒有意識到,但每當我站在那個昏迷的女孩旁邊,說出那超乎萬名之上的名,在聖靈中祈禱,宣告神的話語和應許,流下眼淚,神正在收集這一切, 直到最後碗裡裝滿了。

在1986年的一個星期六早晨,耶和華拉法(耶和華我們的醫治者)看著一位天使說:「看看俄亥俄州那個女孩大腦已經不起作用了,必須通過胃管來餵食,通過呼吸器來呼吸。 她的喉嚨上有一個洞,一個躺在那裡活著的死人,醫生說她沒有希望了,她快死了嗎?你看到她了嗎? 拿著這個祈禱的碗,將它們與我的火混合,然後倒在她的頭上。」 後來的事你們都知道了。

約翰·基林格(John Killinger)講述了一種過去曾使用、有趣的方法,將需要被馴服的駿馬和載貨的驢用馬具綁在一起。 當強而有力的駿馬在牧場奔跑時,貨驢被拉著一起跑,不斷地被摔來摔去,跟著團團轉。 這是何等的景象! 駿馬會逃跑,將驢子拉在旁邊,然後它們就會消失在視線之外 -有時要持續數天。然後他們會回來,驕傲的貨馿帶著駿馬。 駿馬與貨驢的鬥爭,已經使它疲憊不堪了。 當它太累了無法再戰鬥時,貨驢就擔任了領導的職位。

很多時候在祈禱的事上也是如此。 勝利是屬於那些堅持不懈,而不是那些容易生氣的人。得勝是屬於那些委身者,而不是那些能夠展示情感和活力的人。 我們需要的是委身、堅定有決心,能夠釋放能力的祈禱,而不是偶爾放一次的煙火。

 和我一起祈禱:

父神,我們相信為美國祈禱的碗已經滿了。 在過去30年中,有成千上萬的禱告求祢赦免並復興美國。 我們,祢的子民,已經完成了歷代記下7:14。 祢從未說過非信徒需要完成這節經文,他們必須停止犯罪,祢才能醫治這片土地。 祢說如果祢的子民做了這些事情,祢將會醫治這片土地。

父神,還有,祢一直願意對祢的餘民做出回應。 祢不需要所有的子民都來做這些事情。 因著祢的憐憫,祢願意通過少數人帶來恢復。 實際上,祢一向是如此行的。 我們相信,現在,祢將按照祢所說的去做,並醫治我們的土地。 我們求祢進行屬靈的醫治。

我們求祢洗淨我們流許多無辜人血的罪。 求祢治愈我們國家中的種族主義和分裂。 求祢醫治我們不公正不公義的政府。 求祢醫治我們的年輕人,因為我們允許人文主義和無神論入侵了我們的社會。 我們求祢倒岀代禱的碗,讓閃電傾瀉到美國。

我們也請祢在教會中也這樣做。 降下祢的火。 再次給教會能力。 最重要的是,願我們成為祢的夥伴,恢復對祢的飢渴。 父神,用祢的靈所傾瀉的大光照亮這地,是這個星球未曾經歷過的。 我們相信這即將到來,我們永不放棄。 我們會看到的……因為向天請願仍然有效! 奉基督的名祈求和宣告這些事情。 阿們

 我們的宣告:

 我們宣告天上的代禱之碗已滿,上帝將從天上回應!

 今天這篇文章的部分摘自我的《代禱》一書。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Eleazar 的頭像
    Eleazar

    夜貓子看世界

    Eleazar 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()